CREATIVE COMMONS

CREATIVE COMMONS
Uso de las entradas de este blog.

miércoles, 24 de diciembre de 2014

FELIZ NAVIDAD












Sed buenos -dores:

come-
bebe-
      anima- .




Que la sobremesa

os siente tan bien

como el marisco que os habéis zampado .





Mi deseo es que podáis gozar 
de todo lo que compartáis 
con quienes os reunáis .










martes, 16 de diciembre de 2014

112 CUMPLIRÍA ALBERTI



Sello dedicado a Alberti

Gaditano.

Nació tal día como hoy en El Puerto de Santa María en1902

Volvió, tras recorrer geografías continentales varias, al lugar de nacimiento, para morir el 28 de octubre de 1999.

Por cuatro años no cumplió su sueño de llegar a centenario.

Si la salud lo hubiera permitido y la ciencia acompañara más, hoy celebraría su 112 cumpleaños.

Con su vuelta del exilio ocupó un lugar político y cultural durante la Transición española que le devolvió a la categoría que su generación alcanzó antes de la Guerra Civil española.

Su melena ya blanca, su marinera gorra y su ironía gaditana portuense se dejaron sentir en sus múltiples apariciones de militante comunista y de declamador de sus propios versos (algo que acompañó de grandes actores, como Nuria Espert, que, en mi opinión, sí daban buen tono a la lectura).

Le rindo homenaje aquí, recordando cuando coincidí con él en el patio de butacas del madrileño Teatro Español en una representación de 'El Grito' de Fernando Quiñones con Ismael Merlo como protagonista. Obra que, años después, descubrí que se había estrenado en el Teatro Falla de Cádiz.

Para mi fue uno de esos poetas que hicieron soportable e incluso atractiva la poesía. Sobre todo con aquellos poemas de sus comienzos.

Destaco dos libros, 'Marinero en tierra' y ' La amante', y sirvo tres de sus cantos como homenaje a un poeta gaditano singular.



De 'Marinero en tierra', 1924, Premio Nacional de Poesía 1925:
 
Con él 
 
 
Zarparé, al alba, del Puerto,
hacia Palos de Moguer,
sobre una barca sin remos.

De noche, solo, !a la mar,
y con el viento y contigo!
Con tu barba negra tú,
yo barbilampiño.
 
 

Pirata 

 Pirata de mar y cielo,
si no fui ya, lo seré.

Si no robé la aurora de los mares,
si no la robé,
ya la robaré.

Pirata de cielo y mar,
sobre un cazatorpederos,
con seis fuertes marineros,
alternos
, de tres en tres.

Si no robé la aurora de los cielos,
si no la robé,
ya la robaré.
Si Garcilaso volviera,
yo sería su escudero;
que buen caballero era.

 Mi traje de marinero
se trocaría en guerrera
ante el brillar de su acero;
que buen caballero era.

 ¡Qué dulce oírle, guerrero,
al borde de su estribera!
En la mano, mi sombrero;
que buen caballero era.

 
En 'La amante', 1925, encontramos: 
 
 
Castilla tiene castillos,
pero no tiene una mar.
pero sí una estepa grande,
mi amor, donde guerrear.

Mi pueblo tiene castillos,
pero además una mar,
un mar de añil y grande,
mi amor, donde guerrear. 




 

sábado, 13 de diciembre de 2014

EL ESQUELETO DE MATTÁN EN EL YACIMIENTO GADIR



Cuando visitéis Cádiz, la luminosa ciudad del sur de España, os recomiendo reservar apenas cuarenta minutos para una cita con el YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO GADIR



C/ San Miguel, nº 15. Sótano del Teatro del Títere 'La Tía Norica'.
Acceso adaptado.
Entrada libre.
Tlf.: +34 956 285 857
Correo electrónico: cadiz2012@cadiz2012.es
Horario: De martes a domingo.
Mañana: 10.00h.-10.45h -11.30h -12.15h. -13.00h
Tarde: 17.00 h -17.45 h-18.30h y 19.15h (último pase)




Merecerá la pena y, junto con La Casa del Obispo, conoceréis de primera mano la importancia de esta ciudad en la historia de Occidente.

Con unos guías muy preparados y atentos descenderéis 9 metros bajo el suelo del edificio del Teatro de Títeres La Tía Norica.

Gadeiras, Wikipedia
A esa profundidad recorreréis las calles y las plantas de los edificios que habitaron los fundadores fenicios de la ciudad, que procedían de Tiro y Sidón y que se asentaron en las islas de Eritheia y Kothinoussa.

El Yacimiento Gadir se encuentra en la parte más elevada de lo que fue la isla de Erytheia y los restos arqueológicos encontrados en él han supuesto la confirmación de que Cádiz puede celebrar un cumpleaños de más de 3 milenios.


Este enclave ha podido ver la luz en clave museística gracias a los trabajos que desde 2006 hasta 2010 llevaron a cabo los arqueólogos:  José María Gener, Juan Miguel Pajuelo y María de los Ángeles Navarro.

Aparte de piezas cotidianas de la vida de nuestros ancestros, se contemplan ocho viviendas distribuidas en dos terrazas situadas en el cruce de dos calles pavimentadas, pero, sin lugar a dudas, el descubrimiento mas importante y el que más impacta durante la visita es el esqueleto de un fenicio del siglo VI a.C.


MATTAN o Valentín (primer nombre que le pusieron por descubrirlo un 14 de febrero) es un varón fallecido durante un incendio que, por la postura de su osamenta, parece que cayó al vacío en un intento de escapar de las llamas.






Está tan bien estructurado el recorrido y la visualización del mismo que, cuando llegamos a la altura de Mattán, sobrecoge ver cómo el cadáver, su postura, nos habla como en cualquiera de las series televisivas dedicadas al lenguaje forense que tan de moda están.

Os aseguro que no es lo mismo ver a Grissom o a Bones, trabajando con huesos en sus impecables laboratorios, que conocer la historia y hasta la reconstrucción facial de este fenicio.

Lo tenemos aquí, en España, en la capital de provincia con mayor paro de España y no sé si también de Europa. En una ciudad que conoció mejores tiempos y que, por todo el patrimonio histórico que alberga a la vista y en su subsuelo, debería ser ya Patrimonio de la Humanidad y tener los planes de rehabilitación arquitectónica siempre al punto de servir a Cádiz.






Aunque esta es otra historia y hoy simplemente #MirandoPorCádiz (mi batalla tuitera por denunciar el poco 'amor institucional' que se le tiene a Cádiz) traigo un lugar que no debéis dejar de visitar y, además, 'de gratis', por el momento.



Sobre los orígenes de la capital gaditana podéis tener una información breve pero completa en este enlace de National Geographic España:  http://www.nationalgeographic.com.es/articulo/historia/grandes_reportajes/7853/fundacion_cadiz_por_los_fenicios.html 







miércoles, 3 de diciembre de 2014

SE ACABÓ LA TEMPORADA DE CHIRINGUITOS




No les han dejado ni este fin de semana de La Constitución.

El pliego de condiciones decía que se tenían que dejar de explotar  antes del 30 de noviembre y, aunque lo han intentado, la prórroga no ha sido posible.

Este año se montaron muy tarde. 

Algunos casi inauguraron en agosto, con lo que han tenido sólo media temporada de verano.

Todos fueron renovados en su aspecto físico y sus condiciones y, claro, como toda novedad en este país, en lugar de transitar con lógica sólo sirvió para liarla con los nuevos adjudicatarios.

Así que hoy, en un día otoñal 100% gaditano, con las olas del mar queriéndoselos llevar en algún punto de la playa, los chiringuitos están siendo desmotados hasta el año próximo.



jueves, 20 de noviembre de 2014

TEMPUS FUGIT


El tiempo, ese concepto y esa medida.

Una excusa para clasificar a las personas por cómo lo emplean.

Están las que lo aprovechan (grandes investigadores) , las que lo desprecian (nihilistas con empeño, ninis ahora), las que lo anhelan (enfermos terminales), las que lo viven (optimistas de toda índole), las que lo cuidan (educados para sí y para los demás) y, además de otros muchos encasillados, están los que lo pierden y lo hacen perder al resto.

De estos últimos sufrí ayer mismo una inadecuada dosis que aún me tiene perpleja.

El dicho archiconocido de 'el tiempo es oro' no sólo se refiere a aquel programa de RTVE que durante 5 años nos deleitó el ídem, también supone una valoración del mismo que muchas veces no sabe apreciarse.

Si el oro es el metal que más especulación tiene en los mercados financieros, el tiempo es un activo que, con el paso del mismo, empieza a incrementar su valor de forma exponencial.

El tiempo que una reunión debe tener...
que un acto protocolario debe medir al segundo...
que una conferencia, presentación de libro o agradecimiento público de un premio tienen que ajustar...
ha de encajar de forma que nunca nos lamentemos porque se perdió.
 


Ayer fui, muy interesada, a la presentación de un libro en un acto público que convocó a la gente suficiente para abarrotar la sala donde se desarrollaba.

Por desgracia, quien tenía a su cargo la presentación del autor del libro olvidó u obvió el concepto tiempo y, literalmente, 'lo fastidió'.








Soy deudora de quienes en mi familia y en mi enseñanza me impusieron un educativo aprecio por ajustar el tiempo a las circunstancias y, sobre todo, por valorar al máximo mi tiempo y el de los demás.

Por eso, cuando asisto a un descontrol sobre el tiempo sé que asisto a un acto de mala educación.

Cuando, como ayer sucedió, un acto que se iniciaba puntualmente a las 19:30 para que tres personas introdujeran al autor de un libro llegó a las 20:20 sin que éste hubiera tomado la palabra,  consiguió que me fuera sin esperar a que el presentador terminara su interminable intervención.


¿Cuánto tiempo dejó el secundario para que la estrella centrara el acto?

Cualquier respuesta a esta pregunta debería tener en cuenta que aún quedaba por intervenir un invitado a presentarlo, con lo cual, el resultado iba a ser una pérdida de tiempo que no podía asumir.


Mi tiempo ya lo sé limitado, preciado y poco dado a su menoscabo.

El tiempo de los demás para mí tiene las mismas consideraciones anteriores.Ojalá no tenga que volver a irme de un acto porque éste derive en una 'fuga del tiempo'.




lunes, 17 de noviembre de 2014

EL ECCO DE CÁDIZ OFRECE DÚOS


Original alfombra para el hall del ECCO


El ESPACIO de CREACIÓN CONTEMPORÁNEA de Cádiz, ECCO, ha inaugurado hace quince días una interesante exposición conjunta:




DÚO. 

LA DUALIDAD EN EL ARTE CONTEMPORÁNEO.

 

Cuatro parejas de artistas investigan y proponen sus obras con un punto de partida común: la obra de los COSTUS (que ya trajimos a este blog).

Sus trabajos se muestran en las salas de ECCO y son unas obras muy curiosas sobre las marcas, lo extranjero, la mujer, la individualidad o el ser social.

La propuestas las han ejecutado:



PSJM : el asturiano Pablo San José y la canaria Cynthia Viera trabajando a dúo desde Berlín.



Los Vendaval   : Rocío Arévalo Vargas y Pablo Alonso de la Sierra Figueroa (a quienes ya conocimos en el escaparate de Pancracio cuando crearon: Hänsel & Gretel: Casa, intervención en Pancracio Shop, Cádiz. 



Libia Castro y Olafur Olafsson   : una madrileña y un islandés con estudio en Rotterdam y Berlín.

 

MP y MP Rosado  : los gemelos gaditanos Manuel Pedro y Miguel Pablo Rosado.




Hasta el 31 de enero del próximo año podéis visitar las sugerencias de estos 4 duetos de artistas contemporáneos.

Me limito a dejaros las fotos que tomé para que vayáis abriendo boca o ganas de acercaros.



ECCO
Paseo Carlos III, 5,  11oo3 - Cádiz
Teléfono: 956 80 70 37
Dir. mail: eccocadiz.blogspot.com.es
Entrada Libre 
Horario: Lunes a sábados: 11.oo a 21.00. Domingos y festivos: 11.00 a 15.00

 

martes, 11 de noviembre de 2014

15 de NOVIEMBRE: CITA EN MÁLAGA CON E.GASKELL


Dentro de 4 días, si el destino no lo impide, me reuniré en la librería Casa del Libro de Málaga, a la torera hora de las 5 de la tarde, con un grupo de admiradores y lectores de la obra de ELIZABETH GASKELL.

En concreto, Mari Carmen Romero, la promotora de esta reunión, ha elegido su obra más conocida 'Norte y Sur' para darle una vuelta y media a a la escritora y a su novela.

El foro de Mari Carmen, EL SALÓN DE TÉ DE JANE AUSTEN , dedicó a 'Norte y Sur' una lectura sesuda y muy interesante hace una año que te animo a consultar pinchando aquí .

Tengo tanto amor por esta novelista británica del XIX y por su obra social, histórica y tremendamente 'feminista' (con los condicionantes de la época y de su propia vida) que nunca me canso de hablar y recomendarla a quienes aún no se han decidido a leerla.

He devorado sus grandes novelas y algunas de las cortas, así como libros con sus relatos (como por ejemplo los góticos).

Sé que el sábado aprenderé mucho más de ella, querré leerla aún más y me traeré a Cádiz muchas opiniones y atenciones hacia su persona y su obra en las que no había reparado aún.

¡Qué ganas tengo de Gaskell, Romero y fans cuerdas de 'Norte y Sur' (por cierto, nada que ver con la serie sobre la Guerra de Secesión USA, jeje)




lunes, 3 de noviembre de 2014

SORTEO EN 'CRÓNICAS EN FERROCARRIL'



Que un blog cumpla 3 años no es nada nuevo.

Pero que llegue ahí y que no haya bajado el nivel, ya es otra cosa.

El cumpleañero es el blog CRÓNICAS EN FERROCARRIL y su aportación como descubridor de libros y de series interesantes ha sido una constante.

La escrupulosa forma de diseccionar uno de esos libros leídos por la asturiana que maneja y sirve el producto bloguero ha sido siempre para mí un ejemplo a seguir.

Esta 'Reconocida bruja del Mundodisco. Libros, series, Historias de época, manganime y mojitos', como se define en su página de Twitter  @MagratAjostiern, me gusta mucho y es un placer poder traer aquí EL SORTEO  que realiza para celebrar su TERCER ANIVERSARIO:

Para abrir boca ha seleccionado dos libros de la estupenda editorial d'Epoca:

Cartas de Jane Austen (un libro que poseo y os recomiendo a todas las fanáticas austenitas).

El Misterio de Gramercy Park (interesante obra recién salida de este horno editorial, que supone un acercamiento a la autora precursora de la novelas de detectives femeninas).

Aquí tenéis el enlace para participar. Las bases son muy sencillas y espero que os animéis. Tenéis hasta el 15 de este mes.


viernes, 31 de octubre de 2014

... Y AL FONDO CONIL


Aún reposa entre arena.

Varada y desollada.

Apenas le quedan maderas que le den forma.




Casi se puede decir que sabemos qué es porque su proa emerge y se descubre con brío entre la arena que se la come.

Ni enterrada, ni devorada.




Tan solo una barca dejada a la deriva de la arena de la playa, lejos de la orilla del mar.

Unas tablas que antaño llevaron a alguien a pescar o a solazarse cabalgando las olas.

Listones que se cubren y se descubren según azote el viento.

Peligro y tristeza a partes iguales.

Desidia.

Y al fondo, Conil de La Frontera

Belleza de pueblo blanco.




jueves, 30 de octubre de 2014

GAVIOTAS DISFRUTANDO DEL 'VEROÑO'

Curioso octubre el de este año que se va a despedir más veraniego que otoñal.

Temperaturas de alto grado y vientos que sólo refrescan al caer el sol.


Quienes nos adelantamos con el ritual de 'cambio de armario' hemos tenido que rehacer algunas perchas.

Quejarnos por esta bonanza es una tontería más de las muchas cotidianas.

Lo que sí hemos de tener bien en mente es el próximo recibo que nos llegue al cobro por la luz que NO consumimos.

Se dice que el coste ha bajado, pero la factura va a ser de aúpa (¡Ay, esos impuestos y añadidos que nadie sabe muy bien a qué bolsillo van!).

Así que, ayer, paseando por la playa de La Victoria en Cádiz, me topé con este grupo de gaviotas protegiéndose del levante y me dije que así sí, así sí se disfruta del 'veroño' que nos envuelve.

miércoles, 15 de octubre de 2014

FARO ELÉCTRICO DE LA AVANZADA DE SANTA ISABEL



El pasado 30 de septiembre el faro eléctrico de Cádiz cumplió 101 años de servicio.

Aunque es el segundo de estas características que se inauguró en España, tras el de Cabo Vilán o Villano situado en Camariñas (Galicia), el faro eléctrico de la ciudad de Cádiz es el primero de estructura metálica.

Un faro singular por su forma y por su ubicación. Es pequeño, desmontable, de tan sólo 38 metros de altura y 2 de diámetro.

Se encuentra en la Avanzada de Santa Isabel, un, como su nombre describe, terreno avanzado en el mar tras el Castillo de San Sebastián.

Frente al Castillo de Santa Catalina cierra la bocana de la playa del centro de Cádiz, La Caleta.

Todo el entorno del Faro de Cádiz es el más fotografiado de la ciudad. Ha sido plató de cine ( '007: Muere otro día', 'Manolete', 'el Amor Brujo' y 'Alatriste', por ejemplo), de anuncios y de programas de televisión.
 


CARACTERÍSTICAS: 

Situación geográfica: latitud, 36º 31,5 N. Longitud, 06º 18,9 W.
Altura sobre el terreno: emplazamiento sobre el nivel del mar, 6,20 metros.
Foco luminoso sobre el nivel del mar, 44,7 metros.
Alcance, 25 millas. Lámpara halógena monobásica.
Sistema óptico, tipo catadióptrica.
Periodo: luz blanca con destellos 0,3 + <2,2> + 0,3 + <7,2> = 10.
Torre: circular. Tubo de palastro de dos metros de diámetro. 



Su HISTORIA está marcada por una guerra.

En 1898, España estaba en guerra con Estados Unidos y el gobernador militar de Cádiz, el duque de Nájera, ordenó demoler el Faro de la Torre que existía en el mismo lugar donde se ubica el actual.

La excusa fue crear una zona oscura que dificultara el paso de buques de guerra por la zona.

Sin embargo, una vez finalizado el conflicto, era de rigor volver a construir un faro que guiara a las naves en su navegación por el Golfo de Cádiz  a su paso por la ciudad de Cádiz.




Rafael de la Cerda, siguiendo una Real Orden de 28 de diciembre de 1903, redacta el proyecto que se seguirá para construir un faro desmontable y eléctrico.

Según recoge en su mencionado artículo, Fernando de La Guardia Salvetti, la descripción de la obra de De La Cerda es la siguiente:

'... Con cimientos de hormigón armado de un metro de profundidad, la torre fue construida por un tubo de palastro de 16 anillos, con una ventana cada uno, de dos metros de diámetro. Una escalera de caracol, también del mismo  material, se alojaba en su interior. Exteriormente ocho contrafuertes radiales en forma de vigas radiales con grandes celosías le daban la robustez necesaria. La parte superior de la torre se ensancha en una altura de tres metros y un diámetro de 3,40 para la cámara de servicio, quedando una plataforma en la parte superior de 3,80 metros, donde se aloja el torreón, y linterna de 2,50 de diámetro

El aparato óptico de tipo bivalva, formado por cuatro lentes que abarcaban cada una 90º y que se iluminaban por un arco eléctrico de los más modernos del mundo, era de corriente alterna con selector de intensidades de 30, 60 y 120 amperios. Una luz complementaria, colocada en la cámara de servicio y formada por un fanal de dióptrico de sexto orden y 140º de amplitud horizontal con lámpara de incandescencia de 50 bujías. Contaba con una lámpara de petróleo por incandescencia como reserva. 

Subastadas las obras, en enero de 1909, comienza la construcción de la torre. Sucesivas huelgas y manifestaciones retrasan su finalización hasta marzo de 1912, entrando en servicio permanente el 30 de septiembre de 1913.'


HOY


Paseo que une Cádiz con el Faro,  con el Castillo de Santa Catalina al fondo a la izquierda
El faro de Cádiz, aparte de cumplir con la seguridad marítima, y una vez la fortaleza donde se ubica perdió su función militar, ilumina muchas noches de verano conciertos de lo más variopintos en la explanada que le rodea.

Las casamatas militares son hoy en día salas de exposiciones y el entorno de la Avanzada de Santa Isabel ha quedado como un lugar de esparcimiento visual para turistas y gaditanos que os invito a visitar sin reservas.


Horario: De Lunes a domingo de 09.30h a 21.30h
 

Tarifas: Entrada libre
Servicios: No acepta animalesAcceso adaptadoWCWC adaptado
Dirección: Pº Fernando Quiñones, s/n (Acceso adaptado)
Teléfono: +34 956 241 001
Correo electrónico: info.turismo@cadiz.es
Perfil de Facebook: https://es-es.facebook.com/visitcadiz
Perfil de Twitter: https://twitter.com/VisitCadiz




NOTA: también os invito a pasaros por mi página de Facebook donde podréis ver en mi foto de portada el Castillo, la Avanzada y el paseo que une Cádiz y el faro: http//www.facebook.com/unsur.conmuchonorte

jueves, 21 de agosto de 2014

LES LYONNAIS. POLICÍACA FRANCESA CON SABOR MAFIOSO






Les Lyonnais (Los Lioneses) es un thriller, un policíaco francés diferente. Estrenada en España en 2012, actualmente la podéis encontrar en DVD sin dificultad y así es como la tomé prestada en la Biblioteca Pública de Cádiz para disfrutarla.



Es un drama despojado de tiros porque sí (aunque no sobrado de ellos) y repleto de guiños al espectador para que participe en la "búsqueda de la verdad". 

El protagonista, Edmond Vidal (Momón), escribió su autobiografía ('Por un puñado de cerezas') para, quizás, explicar por qué buena parte de su vida estuvo emparejado con la criminalidad.


Las circunstancias personales (ser un gitano marginado en el Lyon) y un suceso menor (el robo de unas cerezas) se suman para que Momón decida convertirse en un padrino a la francesa.

El actor Gérard Lanvin está perfecto interpretando a este gitano mafioso tan familiar y elegante. Un hombre que, al empezar la película se nos presenta a la manera de "El padrino" de Coppola con una fiesta familiar bien surtida, gracias a su negocio de la chatarra.

Un criminal tan amigo de sus amigos que pone la lealtad de su banda por encima de su propia y particular historia de amor con Janou (Valeria Cavalli).

Una banda, Los Lioneses, que existió y fue muy famosa en los 70 del siglo pasado, compuesta por, aparte de Momon, Suttel, Dany, Christo y Nick Le Grec. 

Un episodio de la vida francesa que muestra también cómo se combatió a los grupos comunistas franceses por parte de la Policía Secreta de De Gaulle utilizando a la mafia francesa, en particular a la de Lyon. Cómo se señalaban desde las instancias del poder los objetivos que los criminales ejecutaban.

La lealtad mafiosa tiene su punto más alto en la amistad  de Momon con Serge Suttel, interpretado por Tchéky Karyo.

Suttel es el otro protagonista de la historia que, con su vuelta a la vida de Momon, trastoca el apacible reino del mafioso y activa el grupo que lleva 30 años muerto.

Ambos, Momon y Suttel robaron el cesto de las cerezas que causa su ingreso en prisión cuando son unos adolescentes y, a raiz de esa estancia compartida van escalando juntos en el crimen organizado lionés hasta que, un golpe desastroso termina por separarles.

Treinta años después de separarse, el pago de una deuda exigido por Suttel les devuelve a los peores momentos de su vida delictiva.

Con un Momon reacio a ello, pero dispuesto a saber cuál fue la verdad de la aniquilación de su banda, la película, con una frialdad exquisita y un tempo europeo nada hollywoodiense, va eliminando mafiosos y encajando las piezas del puzzle. 

Violencia, código de honor, valores gitanos, brutalidad criminal, pasión... son dirigidas por un ex policía francés reconvertido en director de cine, Olivier Marchal.

Su idea parece ser que fue ofrecer al espectador dos visiones paralelas de hechos pasados y presentes de un par de fellows, de compadres delincuentes. Una visión desde el punto de vista de Momon y otra desde el policía que inicia su carrera cuando la banda está en su apogeo y que, ahora, más maduro y profesional, se empeña en terminar definitivamente con ella.

No hay policías malos o buenos. 

Son técnicos que ponen a trabajar la maquinaria que tienen en cada época para controlar el crimen a su alrededor. 

No son héroes ni villanos, sino simples mortales que cumplen o dan la espalda a la Justicia que prometieron hacer cumplir.


El final se resuelve con cierta sorpresa mentirosa, pero nos deja cerrada toda la historia de Momon y Suttel, criminales franceses que nos acompañan a lo largo de 102 minutos de película.



Ficha técnica.
  • Dirección: Olivier Marchal.
  • Reparto: Gérard Lanvin, Tchéky Karyo, Daniel Duval, Dimitri Storoge, Patrick Catalifo, François Levantal, Francis Renaud, Valeria Cavalli.
  • Guión: Olivier Marchal y Edgar Marie, basado en el libro de Edmond Vidal.
  • Producción: Cyril Colbeau-Justin y Jean-Baptiste Dupont.
  • Música: Erwann Kermorvant.
  • Fotografía: Denis Rouden.
  • Montaje: Hubert Persat.
  • Distribuidora: Vértigo Films.
  • País: Francia.
  • Año: 2011.
  • Duración: 102 min.
  • Género: Drama, thriller.
  • Estreno en España: 4 Mayo 2012.